Step into the awe-inspiring Museum of Science and Industry (MSI), the largest science museum in the Western Hemisphere, located in Chicago, Illinois at 5700 South DuSable Lakeshore Drive. Join Vanessa, a retired environmental engineer and disability advocate, as she explores the wonders of MSI and shares her passion for inclusion and accessibility. Meet Chevy, a welcoming guide at MSI, who highlights the museum’s commitment to accessibility. From ADA accessible entry points to noise-canceling headphones and closed captioning, MSI ensures that all visitors can fully engage with its exhibits. Experience the “Blue Paradox” exhibit, where Vanessa, inspired by her background in environmental engineering, confronts her own impact on the environment and is motivated to take action.
(música alegre)
CHEVY: Estás en el increíble Museo de Ciencia e Industria, el museo de ciencias más grande del Hemisferio Occidental, ubicado en Chicago, Illinois. Nuestra dirección es 5700 South DuSable Lakeshore Drive. Puedes tomar el L, el autobús, Uber, Lyft, y tenemos un estacionamiento cubierto subterráneo al que puedes llegar en coche. Es accesible para furgonetas para ADA, así como puntos de entrada accesibles para ADA. Estamos en el edificio del Palacio de Bellas Artes de 1893, Edificio de Exposiciones Colmbiano. Es increíble. Tiene 1.3 millones de pies cuadrados y albergamos más de 400,000 pies cuadrados de exhibiciones en todo el edificio. Nuestra visión es que la ciencia descubre las leyes de la naturaleza, la industria las aplica a las necesidades de la humanidad, pero nuestra misión es inspirar el genio inventor en todos. Bienvenidos al MSI.
CHEVY: Bienvenidos al MSI.
VANESSA: Gracias.
CHEVY: Estoy muy emocionado de que estés aquí.
VANESSA: Hola, soy Vanessa y estamos en el Museo de Ciencia e Industria. Soy ingeniera ambiental de profesión. Me jubilé hace seis años y me convertí en cineasta, y he estado dirigiendo una organización sin fines de lucro que aboga por las personas con discapacidades. Me crié en Chicago y cuando era niña, venía aquí mucho y me interesé mucho en la ciencia y la ingeniería. Vaya, esto es increíble. Así que simplemente amo este lugar. Tengo múltiples discapacidades y creo que las personas con discapacidades deberían divertirse mucho y yo soy una de esas personas que quiere divertirse.
CHEVY: Como parte de nuestra misión, queremos asegurarnos de que seamos accesibles para todos y nos esforzamos y trabajamos muy duro para crear accesibilidad ADA en todo nuestro edificio. Tenemos caminos accesibles para ADA, rampas, elevadores, auriculares con cancelación de ruido. Tenemos subtítulos en nuestras películas y en nuestras exhibiciones. También tenemos mañanas de bajo sentido para los visitantes que quieren venir antes de que abramos al público. Aseguramos que contamos con miembros del equipo experimentados que pueden asistirte y ayudarte. Deberías poder experimentar nuestro museo como cualquier otra persona; cualquier otra acomodación que podamos hacer, por favor, comunícate con uno de nuestros miembros del equipo experimentados.
VANESSA: Este lugar trata sobre todo tipo de cosas que resuenan conmigo. La exhibición que vimos hoy, el Paradoja Azul, realmente me impactó porque como ingeniera ambiental, sabía que las cosas estaban horribles. Hice un cuestionario en la exhibición y me doy cuenta de que aunque obtuve una puntuación baja por ser contaminante, sigo siendo contaminante y estoy generando 1,400 botellas al año de desechos. Tengo que hacer algo. Para eso están los museos. Para inspirarte a hacer cosas como esa.
CHEVY: Espero que todos tengan la misma experiencia increíble aquí en el MSI y que se sientan bienvenidos y que tengamos las acomodaciones para hacer que su experiencia sea genial.
VANESSA: Las personas con discapacidades suelen estar marginadas. No tienen las oportunidades que tiene todo el mundo. Queremos estar incluidos en todo, y este museo es inclusivo para personas de todo tipo de habilidades. Me encanta estar aquí.
Recent Comments