
Join Gizelle Clemens and Victoria Sockwell as they explore the vibrant and inclusive environment of the Hyde Park Art Center. Gizelle, a resident of Hyde Park, is excited to discover the artistic offerings of her community. Victoria, representing the Art Center, highlights its commitment to supporting young Chicago artists from diverse backgrounds, including those with disabilities. The Art Center serves as a dynamic space where the community actively participates in artistic growth and development. Wide hallways, easy-to-use elevators, and thoughtful spacing ensure that everyone can navigate the space comfortably. Victoria discusses upcoming plans to expand the ceramics studio to provide more accessible seating and additional room for ease of movement. This proactive approach reflects the Art Center’s dedication to enhancing accessibility for all participants.
(música alegre)
GIZELLE: Hola, mi nombre es Gizelle Clemens. Soy residente de Hyde Park y estamos actualmente en el Hyde Park Art Center.
VICTORIA SOCKWELL: Hola, buenos días.
GIZELLE: Hola, ¡buenos días!
VICTORIA SOCKWELL: ¿Cómo estás?
GIZELLE: Estoy bien. ¿Cómo estás tú?
VICTORIA SOCKWELL: Estoy bien. Soy Victoria.
GIZELLE: Gizelle. Encantada de conocerte.
VICTORIA SOCKWELL: Encantada de conocerte. Bienvenida al espacio. ¿Has estado aquí antes?
GIZELLE: No, no he estado. Estoy muy emocionada.
VICTORIA SOCKWELL: ¡Pues bienvenida!
GIZELLE: Gracias.
VICTORIA SOCKWELL: Mi nombre es Victoria Sockwell. Trabajo para el Hyde Park Art Center. Básicamente juntamos a artistas y curadores para traerlos aquí a hacer trabajos por encargo. Apoyamos a jóvenes artistas de Chicago que están comenzando y les damos una salida para crecer como artistas, ya sea que tomen clases aquí o participen en nuestro desarrollo profesional. Eso realmente puede catapultar la carrera de un artista, y estamos aquí en cada paso del camino. Principalmente van a ser personas de Chicago, pero también hay personas de diferentes nacionalidades, etnias…
GIZELLE: ¿Habilidades?
VICTORIA SOCKWELL: Habilidades también.
GIZELLE: El Art Center es un espacio acogedor, interseccional y dinámico, que realmente da la sensación de permitir que la comunidad sea parte del trabajo que se realiza aquí.
VICTORIA SOCKWELL: Acomodar todas las discapacidades es muy importante para el Art Center. Creo que estamos en constante evolución y cambio. No somos una organización de “no”. Nunca le diremos a alguien “no” directamente. Siempre es más sobre cómo podemos hacer que esto suceda. Creo que algo en lo que somos realmente buenos es asegurarnos de que haya suficiente espacio para moverse. Estamos aprendiendo constantemente y pensando constantemente en nuestros espacios y cómo podemos mejorarlos. Incluso, como la altura de muchas obras — nunca las ponemos demasiado altas, ni demasiado bajas.
GIZELLE: Les das todo lo que necesitan.
VICTORIA SOCKWELL: Sí.
GIZELLE: Y eso captura a todos.
VICTORIA SOCKWELL: Sí.
GIZELLE: ¿Por qué no puedo pensar en arte como este? (risas) ¿Qué? ¿Dónde está mi creatividad?
VICTORIA SOCKWELL: Creo que, a veces, somos demasiado duros con nosotros mismos.
GIZELLE: ¿Verdad? Creo que lo complicamos más de lo que realmente es y debe ser.
VICTORIA SOCKWELL: Diviértete con ello. No tiene que ser tan serio. Porque ahí es donde ocurre la magia.
GIZELLE: Diré que soy una artista de corazón. Y estaba realmente emocionada de ver el estudio de cerámica. Porque siempre me ha interesado la cerámica. Mientras Victoria me guiaba, realmente fue muy acogedora y habló sobre las formas en que el Hyde Park Art Center podría acomodarme para poder tomar esa clase. Así que eso fue muy alentador.
VICTORIA SOCKWELL: Algunas de las formas en que estamos trabajando hacia la accesibilidad es en la forma de nuestro espacio actual. Los pasillos son muy amplios para la accesibilidad. Tenemos nuestro ascensor que es muy fácil de usar, amigable de usar. El estudio de cerámica está lleno de cosas. Algunas de las sillas aquí no son muy accesibles para aquellos que tienen problemas de espalda. Así que sé que en los próximos planes, vamos a expandir este espacio un poco más. Añadir un poco más de espacio para permitir un flujo de trabajo más fácil para los demás.
GIZELLE: Me encantó, y estaba realmente decepcionada de no haber venido antes. Estoy muy agradecida por la oportunidad y creo que todos disfrutarían venir aquí. Me encanta que los baños sean accesibles. Me encanta que los espacios de la galería no sean tan vastos que se sientan abrumadores o que cansen mis piernas. Realmente están haciendo el gran trabajo que pueden hacer. Pero en todos los espacios, imagino, siempre hay más por hacer. El hecho de que estén interesados en eso fue muy alentador de escuchar y ver.
Recent Comments